ভূমিকাঃ-ত্রিত্ব ঈশ্বর (Trinity) — খ্রিস্টীয় বিশ্বাসের একটি রহস্যময় এবং গভীর বিষয়। বাইবেল কি সত্যিই শিক্ষা দেয় যে ঈশ্বর তিন ব্যক্তি, কিন্তু একজন ঈশ্বর? এই লেখায় আমরা দেখব কিভাবে বাইবেলের বিভিন্ন অংশ, বিশেষ করে হিব্রু ভাষায় পুরাতন নিয়মের বক্তব্য, এই ত্রৈকিক ঈশ্বরত্বের ভিত্তি তুলে ধরে।
১. ঈশ্বর একজন — হিব্রু ভাষায় ঘোষণা
📖 “হে ইস্রায়েল, শোন; সদাপ্রভু আমাদের ঈশ্বর, সদাপ্রভু একজনই।”
দ্বিতীয়বিবরণী ৬:৪ পদ
হিব্রু মূল:
שְׁמַע יִשְׂרָאֵל יְהוָה אֱלֹהֵינוּ יְהוָה אֶחָד׃
Transliteration: Shema Yisra'el, Adonai Eloheinu, Adonai Echad.
🔍 এখানে গুরুত্বপূর্ণ দুটি শব্দ:
אֱלֹהִים (Elohim) – ঈশ্বর শব্দের বহুবচন রূপ, যদিও এটি একটি একবচন ক্রিয়াপদের সঙ্গে ব্যবহৃত হয়েছে।
אֶחָד (Echad) – "এক" অর্থে, কিন্তু এটি "যৌথ একতা" বোঝায়, যেমন "এক শরীর" (আদিপুস্তক ২:২৪) বা "একগুচ্ছ" দ্রাক্ষা।
এটি বোঝায়: ঈশ্বর এক, কিন্তু তাঁর মধ্যে একাধিক ব্যক্তি থাকতে পারেন।
২. ঈশ্বরের বহুবচন রূপে প্রকাশ
📖 “আস, আমরা মানুষ করিয়া তুলি আমাদের প্রতিমূর্তিতে, আমাদের সদৃশে।”
আদিপুস্তক ১:২৬ পদ
হিব্রু মূল:
וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים נַעֲשֶׂה אָדָם בְּצַלְמֵנוּ כִּדְמוּתֵנוּ
Transliteration: Vayomer Elohim, Na’aseh Adam b’tzalmenu kid’mutenu.
🔍 "נַעֲשֶׂה" (Na’aseh) – "আমরা করবো":এটি স্পষ্ট বহুবচন।
৩. বাইবেলে তিন ব্যক্তি: পিতা, পুত্র, ও পবিত্র আত্মা
ক,পিতা ঈশ্বর
📖 “আমাদের পিতা ঈশ্বর…” – (১ করিন্থীয় ৮:৬)
খ,পুত্র ঈশ্বর – যীশু
📖 “আরম্ভে বাক্য ছিল, বাক্য ঈশ্বরের সহিত ছিল, এবং বাক্য ঈশ্বর ছিল।”
– যোহন ১:১
গ্রিক মূল:
Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ λόγος... καὶ θεὸς ἦν ὁ λόγος (kai theos ēn ho logos)
= “বাক্য ঈশ্বর ছিল।”
📖 “ইতিপূর্বে ইব্রাহীম জন্মগ্রহণ করার আগেই আমি আছি।” – যোহন ৮:৫৮
গ্রিক: ἐγώ εἰμι (Ego Eimi) = "আমি আছি" → ইহুদি শোনেন: এই শব্দটা নির্গমন ৩:১৪-র "אהיה אשר אהיה" (Ehyeh Asher Ehyeh) এর সমতুল।
গপবিত্র আত্মা ঈশ্বর
📖 “তুমি পবিত্র আত্মাকে মিথ্যা বলিলে... তুমি ঈশ্বরকেই মিথ্যা বলিয়াছিলে।”
– প্রেরিত ৫:৩-৪ পদ
একত্রে ত্রিত্বের প্রকাশ
📖 “পিতা, পুত্র ও পবিত্র আত্মার নামে...”
– মথি ২৮:১৯ পদ
“নামে” শব্দটি গ্রিক ভাষায় ὄνομα (onoma) একবচনে ব্যবহৃত হয়েছে, যদিও তিন ব্যক্তির কথা বলা হয়েছে।
হিব্রু ভাষায় পবিত্র আত্মা
ר֫וּחַ (Ruach) = "আত্মা / নিঃশ্বাস / বাতাস
ר֫וּחַ אֱלֹהִים (Ruach Elohim) = ঈশ্বরের আত্মা
📖 “ঈশ্বরের আত্মা জলের উপরে বিচরণ করিতেছিল।” – আদিপুস্তক ১:২ পদ
উপসংহারঃ-হিব্রু বাইবেল ও গ্রিক নবনিয়ম মিলিয়ে ত্রিত্ব ঈশ্বরের পরিচয় সুস্পষ্ট। ঈশ্বর একজন (אֶחָד - Echad), কিন্তু বহুবচনে প্রকাশিত (אֱלֹהִים - Elohim), এবং তিনটি স্বতন্ত্র ব্যক্তিত্বে আত্মপ্রকাশ করেন: পিতা, পুত্র, ও পবিত্র আত্মা।
এটি কোনো "তিন ঈশ্বরের" মতবাদ নয়, বরং একজন ঈশ্বরের তিন চিরন্তন ব্যক্তিত্ব — সহ-সমান, সহ-অস্তিত্বশীল, এবং এক স্বভাবের।